돈무늬팔랑나비~!

 
 
 
석주명 선생의 <조선 나비이름 유래기>를 참조할 때마다 느끼는 것은
석주명 선생께서는 분명, 시대의 천재이셨으나 감수성은 암튼... 조금
부족했던 분으로 느끼는 편입니다ㅎㅎ
나비 이름의 대부분을 처녀나비들을 제외하곤 주변의 사물에 비추어 지은
편이었는데, 가장 대표적인 이름이 '갈구리나비'이기도 합니다.
 돈무늬팔랑나비 역시 사물에 비추어 지은 나비 이름에 속하기도 합니다.

 

<조선 나비이름 유래기>를 참조하면 설명하기를, <학명에 나오는 heteropterus는

'이형(異形)의 시(翅)' 즉 날개의 형태가 다른 것을 뜻하며, morpheus는 라틴어로

로마신화에 나오는 몽신(夢神), 즉 꿈의 신神이다. 이 나비가 나는 모양을 보면
단연 특이하여 이형(異形)의 시(翅)를 가진 것도 같고 꿈나비 같기도 하다.
그러나 아랫 날개 밑면의 동글동글한 많은 무늬들은 단연 '돈무늬'라는 이름을
유도하였다.>라고 나타나 있었습니다.
날개의 동그란 무늬를 동전의 모양에 비유하여 돈무늬라는 이름을

붙여 주었다는 설명으로, 굳이 동전에 비유하지 않고 그냥 학명에 따라
꿈팔랑나비라는 예쁜 이름을 붙여 주었더라면... 이 나비의 아름다움이

한층 더 빛나지 않았을까... 하는 아쉬움이 자꾸만 드는 것이었습니다ㅎ